无锡方言,三个字就足以碾压一切
说到方言
无锡话的优雅软糯好听无人能及
但是它的美让你忽视了无锡话另一大特色
无锡话的结棍之处在于无锡人只需用三个字
就可表达出立体的画面感
不信来看看
口
头
禅
啥事体
要死廖
拎否清
否来事
捣浆糊
荡马路
轧闹忙
轧朋友
奈么好
覅来烦
十三点
涩佛撒
...
起
绰
号
西比眼
咋巴眼
大块头
塌鼻头
大嘴巴
论
时
间
上午叫“上半日”
下午叫“下半日”
白天叫“日里向”
中午叫“中午头”
夜晚叫“夜里向”
清晨叫“老清早”
黄昏叫“夜快头”
从前叫“老老早”
将来叫“今后头”
接着叫“接下来”
15分钟叫“一刻钟”
45分钟叫“三刻钟”
...
讲
身
体
头骷髅
额骨头
鼻头管
青馒头
手则头
脚则头
嘎支屋
肚起眼
...
讲
美
食
烂糊面
酱排骨
冷结面
肉月饼
青团子
玉兰饼
...
打
招
呼
不管熟不熟络,见面问声好
大街小巷碰头示意“阿吃啦”亲切友好表关怀谈
颜
色
喧喧红
腊腊黄
碧碧绿
雪雪白
墨墨黑
绿悠悠
拉擦黄
黑赤赤
...
讲
味
道
甜咪咪
呵到死
辣蓬蓬
酸溜溜
香喷喷
臭烘烘
...
讲
形
状
笔笔直
瘦乖乖
薄虾虾
圆兜兜
老老大
埋埋小
方笃笃
...
谈
性
情
拉及皮
花册册
该厚厚
瞎缠缠
木等等
...
讲
触
觉
冰冰阴
梆梆硬
粘搭搭
烂糟糟
软铺铺
热哄哄
油腻腻
潮嗒嗒
...
讲
状
态
煞煞齐肉滋滋急吼吼慢慢交慢吞吞笃悠悠紧绷绷...说
动
物
鸭连连(鸭)
鸡咕咕(鸡)
猪噜噜(猪)
羊咩咩(羊)
...
无锡用最简单的词语描绘出了最生动的形象
讲
建
筑
门框(泛指门)叫门框框
乡下的厨房叫灶根头
搪瓷盆叫洋面苯
墙面或墙顶叫墙壁头
被窝叫避头洞
屋顶叫窝顶头
...
关
于
吃
这里要特别说明一下
无锡人说“吃”
不一定是指吃东西
“吃”在无锡话里的学问可大了!
吃不下叫吃弗落
吸卷烟叫吃香烟
占人便宜叫吃豆腐
挨揍叫吃生活
打耳光叫吃耳光
晕头叫吃昏头
啃老族叫吃爷娘
坐牢叫吃官司
用的时间多叫吃功夫
没有人缘、没有市场叫吃弗开
受不了叫吃弗消
转载请注明:http://www.wuxishizx.com/wxjq/6008.html